Para acceder desde Madrid:
Llegamos a León capital, y desde aquí nos dirigimos a Mansilla de las Mulas, en este lugar cogemos la Nacional hacia Cistierna, de Cistierna a Riaño, seguimos hasta Sajambre por el puerto del Pontón, entrando en Asturias por el desfiladero de los Beyos, y a 5 km. de entrar en Asturias ( km. 134,5) encontramos el hotel y los apartamentos a la derecha.
O cogemos la autovía hasta Asturias, dejando esta en Ribadesella por la salida hacia los Picos de Europa – Cangas de Onis.
Para acceder desde Cangas de Onis:
Cogemos la N-625 y a 20 km. ( km. 134,5) de Cangas de Onis en dirección a León por el puerto del Pontón, encontramos el hotel y los apartamentos a la izquierda.